Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
için saklamak
"için saklamak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Phrasals
1
Öbek Fiiller
için saklamak
preserve for
f.
"için saklamak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 71 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
özellikle yüzdeki kırışıkları saklamak için kullanılan kozmetik madde
concealer
i.
2
Genel
tahıl saklamak için kullanılan kap
bin
i.
3
Genel
insan külü saklamak için yunanlıların kullandığı bir tür tabut
larnax
i.
4
Genel
et saklamak için genellikle çiftliklerde kullanılan küçük yapı
meat house
i.
5
Genel
bozuk bir işi saklamak için kullanılan mekanizma
dutchman
i.
6
Genel
tütün taşımak veya geçici olarak saklamak için kullanılan kutu
saratoga
i.
7
Genel
tanıtılmadan önce yatı saklamak için gerilen bir astar türü
petticoat
i.
8
Genel
ilerisi için saklamak
put by
f.
9
Genel
kendi için saklamak
reserve for oneself
f.
10
Genel
(ilacı) sonradan kullanmak için yanak içine saklamak
cheek
f.
11
Genel
zor zamanlar için saklamak
uphoard
f.
12
Genel
korumak veya saklamak için kışın üzerini kapatmak
winter-ground
f.
13
Genel
biri için saklamak
hold on
f.
14
Genel
saklamak için kaydetmek
commit
f.
15
Genel
(saklamak, taşımak için) katlanabilen
foldup
s.
Phrasals
16
Öbek Fiiller
sonrası için tutmak/saklamak/biriktirmek
place aside
f.
17
Öbek Fiiller
bir şeyi birisi için tutmak/saklamak/emanet almak
hold something for someone
f.
18
Öbek Fiiller
gelecek için saklamak
stack away
f.
19
Öbek Fiiller
gelecek için saklamak
salt away
f.
20
Öbek Fiiller
gelecek için saklamak
lay in
f.
21
Öbek Fiiller
gelecek için saklamak
hive away
f.
22
Öbek Fiiller
gelecek için saklamak
stash away
f.
23
Öbek Fiiller
ileride kullanmak için saklamak
stash away
f.
24
Öbek Fiiller
ileride kullanmak için saklamak
hive away
f.
25
Öbek Fiiller
ileride kullanmak için saklamak
store something away
f.
26
Öbek Fiiller
ileride kullanmak için saklamak
stack away
f.
27
Öbek Fiiller
ileride kullanmak için saklamak
lay in
f.
28
Öbek Fiiller
ileride kullanmak için saklamak
store away
f.
29
Öbek Fiiller
ileride kullanmak için saklamak
salt away
f.
30
Öbek Fiiller
müşteri için (ürünü vb) saklamak
hold something for someone
f.
31
Öbek Fiiller
zor zamanlar için istiflemek/saklamak
hoard something up
f.
32
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi biri/bir şey) için saklamak
keep (someone or something) for (someone or something)
f.
33
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi biri için saklamak
keep someone or something for someone
f.
34
Öbek Fiiller
ilerisi için tutmak/saklamak
lay aside
f.
35
Öbek Fiiller
ilerisi için saklamak
lay by
f.
36
Öbek Fiiller
sezon sonunda satılmayan malları ilerisi için saklamak
carry over
f.
37
Öbek Fiiller
zor zamanlar için istiflemek/saklamak
hoard up
f.
38
Öbek Fiiller
için tutmak/saklamak
hold for
f.
39
Öbek Fiiller
(biri) için tutmak/saklamak
hold for (someone)
f.
40
Öbek Fiiller
(bir şeyi biri/bir şey) için saklamak
preserve (something) for (someone or something)
f.
41
Öbek Fiiller
(bir şeyi biri/bir şey) için tutmak/saklamak
reserve (something) for (someone or something)
f.
42
Öbek Fiiller
için tutmak/saklamak
reserve for
f.
Colloquial
43
Konuşma Dili
özellikle gelin çeyizi saklamak için kullanılan büyük ahşap sandık
kist [south africa]
i.
Idioms
44
Deyim
gerçek niyetini saklamak için kullanılan şey
stalking horse
i.
45
Deyim
ilerisi için saklamak/biriktirmek
put something by
f.
46
Deyim
ilerisi için saklamak/biriktirmek
lay something by
f.
47
Deyim
zor günler için saklamak
put something aside for a rainy day
f.
48
Deyim
zor günler için saklamak
keep something for a rainy day
f.
49
Deyim
zor günler için saklamak
save something for a rainy day
f.
50
Deyim
zor günler için saklamak
hold something back for a rainy day
f.
51
Deyim
olumsuz bir duyguyu/tepkiyi saklamak için yüzündeki ifadeyi değiştirmek
rearrange someone's face
f.
52
Deyim
(bir şeyi) ihtiyaç olarak/ilerisi için saklamak/tutmak
keep (something) by
f.
53
Deyim
(bir şeyi) başka bir zaman, gün, hafta için saklamak/tutmak
keep (something) for another time/day/week
f.
54
Deyim
olumsuz bir duyguyu/tepkiyi saklamak için yüzündeki ifadeyi değiştirmek
rearrange (one's) face
f.
55
Deyim
zor günler için saklamak
save, keep, it for a rainy day
f.
56
Deyim
ilerisi için saklamak
save, keep, it for a rainy day
f.
Trade/Economic
57
Ticaret/Ekonomi
değerli eşya saklamak için kullanılan yer
safe deposit
i.
58
Ticaret/Ekonomi
meyve ve sebze saklamak için kullanılan hava geçirmez kapaklı bir kavanoz markası
kilner jar®
i.
59
Ticaret/Ekonomi
para saklamak için kullanılan
money
s.
Technical
60
Teknik
değerli belge veya para saklamak için kullanılan dayanıklı metal kutu veya kasa
coffer
i.
61
Teknik
(maden ocağı girişinde işçilerin kıyafetlerini saklamak ve değiştirmek için kullandığı) baraka
doghouse
i.
Computer
62
Bilgisayar
renkli grafik dosyaları saklamak için kullanılan raster tabanlı bir format
gif
i.
Gastronomy
63
Mutfak
amonyum tuzu gibi maddeleri saklamak için kullanılan üstü delikli küçük dekoratif şişe veya kutu
vinegarette
i.
64
Mutfak
amonyum tuzu gibi maddeleri saklamak için kullanılan üstü delikli küçük dekoratif şişe veya kutu
vinegarrette
i.
Botanic
65
Botanik
arka plandaki hoş olmayan görüntüleri saklamak için kullanılan bodur bitkiler
facer
i.
Agriculture
66
Tarım
yem yapmak için (çim, çiçek) kesip kurutmak ve saklamak
hay
f.
Fishery
67
Balıkçılık
balık tuzlamak ve saklamak için kullanılan bir bidon
kench
i.
Environment
68
Çevre
yoğun kesim yapılmış alanı gözden saklamak için kesilmeden bırakılan dar ormanlık arazi şeridi
beauty strip
i.
Hunting
69
Silah/Atıcılık
bir silahı taşımak depolamak için yağlayarak saklamak veya korumak
pack a gun
f.
Slang
70
Argo
kendisi için saklamak
bogart
f.
Modern Slang
71
Modern Argo
insanların hasta olduklarını saklamak için kullandıkları bir bahane
allergy season
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of için saklamak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy